Legal information.
Website design and development: La Couleur du Zèbre, 3 Passage de la Cathédrale, 67000 Strasbourg.
Hosting.
SAS OVH
2 rue Kellermann
BP 80157
59100 Roubaix
Web : http://www.ovh.com
Website presentation.
This website is intended to provide information about EPESEM as well as links to various websites. The site is the property of EPESEM. For any inquiries, please contact us by email: jps@epesem.com.
Applicable law
This entire website is subject to French and international copyright and intellectual property law.
All reproduction rights are reserved, including downloadable documents, as well as iconographic and photographic representations. The reproduction of all or part of this website on any medium whatsoever is strictly prohibited without the express authorisation of the publication director.
Reproduction of texts on paper is authorised for educational purposes, subject to the following three conditions:
free distribution;
respect for the integrity of the reproduced documents (no modification or alteration);
clear and legible citation of the source in the following form: “This document is taken from the website: www.epesem.com – Reproduction rights are reserved and strictly limited.”
In the case of a website, the site address must be clearly indicated.
For any other use, please contact us by email: jps@epesem.com
External links.
EPESEM provides links from its website to other sites, both affiliated and unaffiliated. These websites are independent from epesem.com. EPESEM neither publishes nor controls these sites. Links to these websites do not constitute any endorsement or partnership between EPESEM and these sites.
As a result, EPESEM cannot be held responsible for their content, products, advertisements, or any other elements or services presented on these sites. We remind users that both affiliated and unaffiliated websites are subject to their own terms of use and privacy policies.
Privacy policy.
Cookies and personal data.
Personal data refers to “information that allows, in any form whatsoever, directly or indirectly, the identification of the natural persons to whom it applies” (excerpt from Article 4 of Law No. 78-17 of 6 January 1978).
This includes, for example:
– a name;
– a postal address;
– a phone number;
– an email address.
Our cookie policy is available here.
What is a cookie?
A cookie is a small file that stores information about your browsing activity on the website. Under no circumstances do cookies allow access to information stored on your hard drive or to personal data. Cookies are used to recognise you when you return to our website and to make its use easier.
Consequences of cookie settings
Any changes you make to your settings may affect your browsing experience and access to certain services on this website, such as the saving of form login details. Refusing or deleting cookies in your browser will not prevent advertisements from being displayed on the websites you visit. However, they will no longer be tailored to your interests.
Cookies used on this website
When you browse the website, we may install various cookies on your device, for the duration of the cookie’s validity (up to a maximum of 13 months). These cookies allow us to:
– establish statistics and measure traffic volumes for the various sections of the website, in order to improve our services;
– adapt the website’s presentation to your device’s display preferences (such as language or screen resolution) during your visits, depending on the hardware and software you use;
– remember information relating to a form you have completed (registration, contact form, or comment fields) or to services you have used on the website;
– implement security measures, for example when you are required to log in again to a service or content after a certain period of time.
Data confidentiality.
EPESEM collects your data in order to process your contact requests (via our forms) or newsletter subscriptions. The data collected is necessary to follow up on your request. No personal data is shared with third parties.
In accordance with European Directive 2016/679 (GDPR – General Data Protection Regulation) and the French Data Protection Act of 6 January 1978 (as amended on 6 August 2004), you have the right to access, rectify, and delete your data. You may also object to the use of your data.
Only you may exercise these rights regarding your personal data by contacting EPESEM by post or email, specifying “Data Protection Rights” in the subject line and attaching a copy of your identity document.
Information regarding email communication. We inform you that:
– the confidentiality of correspondence transmitted over the Internet is not guaranteed;
– email addresses are stored electronically for the time required for the administration to provide a response or process your requests.
Respect for intellectual property rights and trademarks.
All elements you see, hear, or read on the website, as well as the website itself, are protected by copyright law. You may not, under any circumstances, use, distribute, copy, reproduce, modify, distort, or transmit the website or any of its elements, such as text, images, or audio, without prior written authorisation from EPESEM.
The trademarks and logos displayed on the website are the property of EPESEM or are used under licence. No rights or licences are granted over any of these elements without the written authorisation of EPESEM or the third-party rights holder of the relevant trademark or logo.
EPESEM reserves the right to take legal action against any infringement of its intellectual property rights, including criminal proceedings.
Respect for images and photo credits.
Images or photographs
Images or photographs of individuals or places displayed on the website are the property of EPESEM and/or are used by EPESEM with the permission of the rights holders. The use of these images or photographs is prohibited without the specific and express authorisation of EPESEM.
Any unauthorised use may constitute a violation of copyright, image rights, personal rights, or any other applicable regulations relating to communication or advertising.
Photo credits
Freepik.com and EPESEM.
General disclaimer.
EPESEM cannot be held liable for any damage that may result from access to or use of the website, including any deterioration or virus that may infect your computer equipment or any other property.
Although EPESEM makes every effort to keep the information published on the website up to date, it cannot be held responsible for any errors or omissions.
Disclaimer of liability and indemnification.
EPESEM or any other party involved in connection with the website shall not be held liable for any direct, indirect, or other damages that may result from access to or use of the website or the information contained therein.
You agree to indemnify, defend, and hold harmless EPESEM and its subsidiaries, as well as its directors, officers, employees, representatives, licensors, or any party involved in the creation, production, and distribution of the website, against any claims, liabilities, costs, and expenses arising from your breach of these terms of use or in connection with your use of the website.
Modification of the terms and conditions.
EPESEM reserves the right to modify, or more generally update, these terms and conditions at any time and without prior notice. We therefore invite you to consult them regularly.
